x-art

Anna from Sibiria
An erotic danse macabre of a special kind. A surreal, digital world where desire and affection, love and sex reveal a variation of a new virtual reality to the observer.
The impetus to the new portfolio of W. Schuster gave a series of black and white photographs by Franz Fiedler, dated back in the 1920s which shows most of the time a scantily dressed woman and a skeleton in erotic situations together.

Anna at Home
An erotic danse macabre of a special kind. A surreal, digital world where desire and affection, love and sex reveal a variation of a new virtual reality to the observer.
The impetus to the new portfolio of W. Schuster gave a series of black and white photographs by Franz Fiedler, dated back in the 1920s which shows most of the time a scantily dressed woman and a skeleton in erotic situations together. Werner Schuster transferred this theme into the present time. At impressive, large-sized multilayered images we see Anna, she is real, her counterpart appears as a skeletonized – almost transparent like glass – x-ray figure. The decoration back then was deliberately ignored, changed and shifted into a spacious mansion of the 21s century.
In "Anna at home" the original subject of the historic example is suggestively adopted with a wink. Humor and erotic go hand in hand in a symbiosis with daily activities: a couple read books, surf the internet or play music together. The bourgeois society seems to be intact, if there wasn`t a feeling that there is something wrong.

Anna de Sibérie
C’était une série de photos historiques en blanc-noir, prises à l’époque autour de 1920 de M. Franz Fiedler qui a donné l’impulsion pour une Portefolio de M. Werner Schuster. Sur ces photos on peut voir le plus souvent une femme peu-vêtue et un squelette dans une situation coquine érotique. Werner Schuster essaie de transformer ce sujet au présent : on peut voir des images en grand format impressionnantes qui exposent Anna : elle est réelle, son vis-à-vis se met en scène comme un personnage radiographié, se présentant presqu’en verre. Une danse érotique d’une autre facon dans un monde cool, surréaliste et numérique dans lequel se découvrent à l’observateur le désir intense et l’affection, l’amour et les rapports sexuels comme variante dans une nouvelle réalité virtuelle.

Anna at Home
C’était une série de photos historiques en blanc-noir, prises autour de 1920 de M. Franz Fiedler qui a donné l’impulsion pour une Portefolio de M. Werner Schuster. Sur ces photos on peut voir une femme peu-vêtue et une squelette dans une situation coquine érotique. Werner Schuster essaie de transformer ce sujet au présent : sur des images en grand format impressionnantes, réalisées à l’aide de la « technique sandwich », on voit Anna : elle est réelle, son vis-à-vis se met en scène comme une squelette radiographiée, se présentant presqu’en verre. Les alentours de cette scène sont adaptés au temps actuel. C’est consciemment qu’on n n’a pas postposé la décoration des appartements qu’on voit sur cette photo prise dans une villa du 21 ième siècle. Le but visé dans Anna at home est de poursuivre le sujet de base du modèle donné qui est retenu avec un clignement d’yeux coquin. L’humour et l’érotisme forment une symbiose avec les activités de la vie quotidienne : un couple est en train de lire ou de consulter l’internet ou écouter de la musique en famille. Voilà la vie bourgeoise typique qui est encore en règle, mais on ne voit pas que quelque chose est bizzare, qu’il y a quelque chose qui cloche.

Anna aus Sibieren
W. Schuster yeni portföy icin ivme etrafinda 1920´den Franz Fiedler Tarihi siyah-beyaz siralama fotoraflari olusdurdu, Fotoraflarin görüntüleri fazlasindan az giyimli bi Bayan bir Iskelettlen arsiz durumda gösterilir. Werner Schuster ana Konulari simdiki zamana dönüsdürüyor: Önümüzde büyük bicimli Resimler, Anna gercekdir, onun karsinda neredeyse bir kirilgan haline dönüsmüs bir Iskelet Röntgenfigürü. Harika, rüya ve digital bicimli bir Dünyada ügretilmis farkli bir erotik Ölümdansi, sanatsal gercegile özlemle, sevgiyle ve sexy dolu anlaminda ortaya cikartilmisdir.

Anna at Home
W. Schuster yeni portföy icin ivme etrafinda 1920´den Franz Fiedler Tarihi siyah-beyaz siralama fotoraflari olusdurdu, Fotoraflarin görüntüleri fazlasindan az giyimli bi Bayan bir Iskelettlen arsiz durumda gösterilir. Werner Schuster ana Konulari simdiki zamana dönüsdürüyor: Ortada etkileyici büyük bicimli Resimler görüntu deyse Anna: o bir gercekdir, onun karsinda neredeyse bir kirilgan haline dönüsmüs bir Iskelet Röntgenfigürü. Manzaraysa simdiki zaman cevreye uygulanmisdir. Evler bilerek o zamanki Dekorasyona getirilmemisdir, cünkü resimler büyük bi Villanin 21 yüzyillin`da cekilmisdir. ,,Anna at home” (Anna evde) ´da oryinal an Temasi tahisel model olan anlamsiz göz Kirparak kaydedilmisdir.Mizah ve Erotik günlük Hayatimizda bir rol aliyor: Cift Kitab okuyor, Internete bakiyor ve beraber Musik dinliyorlar. – O anda hersey yolunda görünüyormus gibi´sede, bir hiz bize öyle olmadini söyliyor...

Анна из Сибири
Импульс новому циклу работ Вернера Шустера дала серия исторических черно-белых фотографий Франца Фидлера из времени около 1920 года, на которых изображена полураздетая женщина и скелет в фривольных, эротических ситуациях. Вернер Шустер трансформирует эту базовую тему и переносит ее в наше время: мы видим крупноформатные картины, Анна – реальна, а ее кавалер показывается как скелетоподобная, почти стеклянная рентгеновская фигура. Это эротическая пляска смерти иного вида, в потрясном сюрреалистическом цифровом мире, где наблюдателю открываются страстное желание и симпатия, любовь и секс как игровые формы новой виртуальной реальности.

Анна дома
Окружающая обстановка приспособлена к настоящему времени. Тогдашнее оформление квартиры было сознательно не воспроизведено, а фотографии возникли в просторном особняке 21-го века. В серии „Anna at home“ первоначальная базовая тема исторического образца зафиксирована с толикой фривольного юмора. Юмор и эротика вступают в симбеоз с повседневной деятельностью: пара читает книги, ищет что-то в интернете или занимается домашним музицированием. – Здесь семейные отношения еще в порядке, если бы только не было впечатления, что все-таки что-то не так...

Анна з Сибіру
Імпульс для нового циклу робіт Вернера Шустера дала серія історичних чорно-білих фотографій Франца Фідлера із часу близько 1920-х років, на яких зображена напівроздягнена жінка і скелет у фривольних, еротичних ситуаціях. Вернер Шустер трансформує цю базову тему і переносить її в наш час: ми бачимо крупноформатні картини, Анна – реальна, а її кавалер показується як скелетоподібна, майже скляна рентгенівська фігура. Це еротичний танець смерті іншого виду, в шаленому сюрреалістичному цифровому світі, де спостерігачеві відкриваються страстне бажання і симпатія, любов і секс як ігрові форми нової віртуальної реальності.

Анна вдома
Навколишня обстановка пристосована до теперішнього часу. Тодішнє оформлення квартири було свідомо не відображено, а фотографії виникли у просторному маєтку 21-го віку. У серії „Anna at home“ початкова базова тема історичного зразка описана з часточкою фрівольного гумору: пара читає книги, шукає щось в інтернеті або займається домашнім творенням музики. – Тут сімейні відносини в порядку, якби тільки не було враження, щось все-таки щось не так...